Away score - handicap adjustment

You did the right thing. You aren't allowed to increase your handicap, even if you know you will go up 0.1. The away club will either directly update the CDH or inform your club to do so. In my experience, it takes a few days.

For completeness, had you played well, you would have been required to reduce your handicap accordingly (against SSS if the CSS is not known)